反対
1. 〔正反対〕 the opposite; the contrary; ठीक विपरित कुरा ; ठ्याक्कै उल्टो कुरा ;〔逆〕 the reverse; विपरीत ; विपक्ष ; विरुद्ध ; उल्टो ; बाधा ; ठ्याक्कै उल्टो कुरा ;
白の反対は黒である
“” “” सेतोको विपरीत (/ उल्टो) कालो हुन्छ ।
あの夫婦は性格が反対なので持ち合っている
तिनीहरूबिच फरक (/ विपरित) व्यक्तित्व भए पनि तिनीहरू मिल्छन् (/ सुहाउँछन्) ।
反対の効果
प्रतिकूल प्रभाव
反対の意味
अनर्थ ; उल्टो अर्थ लाग्ने शबद ; विपरीतार्थ
反対の提案
प्रतिकूल प्रस्ताव
反対の証言
प्रतिकूल साक्षी
反対の動き
उल्टाचाल ; विपरित चाल
反対の順番で
अन्तदेखि शुरुतिर ; विपरीत क्रममा
その正反対に
यसको ठीक विपरीत (/ उल्टा)
その反対に
त्यसको ठीक विपरित
靴を右左反対にはく
जुत्ता दायाँ–बायाँ (/ उल्टो) लाउनु
時計と反対回りに
वामावर्त ; घडी उल्टो
地球の反対側
संसारको पल्लो छेउ ; पृथ्वीको अर्को कुनामा
道の反対側の家
々 सडकपारिका घरहरू
川の反対側に行った
ऊ नदीको पारि (/ पार / पल्लोपट्टि / अर्कोतिर) गयो ।
川の反対側にチャウタラがある
नदीको पारमा (/ पारिको किनारमा) चौतारो छ ।
2. 〔逆らうこと〕 opposition; विरोध ; प्रतिकूलता ;〔異議〕 an objection; contradiction; खण्डन ; असमती ; जिरह ;
強い反対
घोर (/ भयांकर) विरोध
反対グループ
विरोध (/ प्रतिकुल / विपरीत / विपक्षीय / विरुद्धको) समूह
反対が和らぐ
विरोध कम (/ हलुका) हुनु
何が何でも反対だ
जसरी भए पनि म असहमत छु ।
その件については何の反対もない
त्यो विषयमा मेरो कुनै आपत्ति छैन ।
反対の証言
प्रतिकूल साक्षी
反対に証拠がない
विरुद्धमा कुनै प्रमाण छैन ।
政府に反対して
सरकारविरुद्ध ; सरकारको विरुद्धमा (/ विपरीत)
彼らは無知ゆえに反対している
तिनीहरूले अज्ञानताको कारण हाम्रो विरोध गर्दैछन् ।
彼はわたしの目的に反対しようとした
उसले मेरो उद्देश्य विफल बनाउने प्रयास गऱ्यो ।
決定に反対して彼らは「えっ」すらも言わなかった
तिर्णयको विरुद्धमा तिनीहरू "चुँ (/ चुक्क / चुइँक्क)" सम्म पनि गरेनन् ।
何か反対意見がありますか
केहि असहमत धारणा छ