働く

1. 〔仕事をする〕work; काम गर्नु ;〔あくせく〕work hard (/ like a dog); toil and moil; खट्नु / खटिनु ; मरेर (/ खटी–खटी) काम गर्नु ; मेहनत (/ परिश्रम / दुःख) गर्नु ; खटिनु ;〔一生懸命〕work hard; work for all one’s worth; put one’s all into one’s work; पूरा तनमनले काम गर्नु ; कडा मेहनत गर्नु ; कडा मेहनतसाथ काम गर्नु ; हर प्रयास गर्नु ; खूब काम गर्नु ;〔死ぬほど〕work to death; मरेर काम गर्नु ;〔何かを期待して〕work eagerly in the hope of getting something; मच्चनु ;〔骨を折って〕labor; परिश्रम (/ दुःख) गर्नु ;

2. 〔活動する／作用する〕

3. 〔悪いことなどを行う〕