隔て
1. 〔差別〕 discrimination; भेदभाव ; विभेदको व्यवहार ; पक्षपात ;〔区別〕 distinction; भेद ; भिन्नता ;
階級の隔てをつける
पदअनुसार भेदभाव गर्नु
外国人に隔てをつける
विदेशीसित भेदभाव (/ विभेदको व्यवहार) गर्नु
2. 〔打ち解けない気持ち〕
隔てのある態度
चिसो व्यवहार
隔てのない話し方
खुल्ला तरीकामा कुरा गर्नु
慣用表現
〔障壁〕 a barrier; छेकबार ; बाधा ; रोकावट ;〔間隔〕 an interval; बीचको समय (स्थान) ; अन्तराल ; मध्यान्तर ;〔仕切り〕 a partition; विभाजन ; बार ; छेकाबार ;