UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

平均

1. 〔中間の値〕 an average; औसत ; औसतन ; हरदर ; लगभग ;〔数学で〕 the mean; औसत ; मध्‍यमान ;

  • ととの平均はだ

    ७३ र ५ को औसत (/ मध्‍यमान) ५ हुन्‍छ ।

  • 日平均時間は歩く

    म दिनमा औसत (/ करिब) तीन घण्‍टा हिँड्छु ।

  • 彼女の成績は平均より上(下)だ

    उसको अंक औसतभन्दा (/ बीचकोभन्दा / माध्यमभन्दा) माथि (तल) छ ।

  • 普通の人の頭には平均万本の頭髪がある

    सामान्‍यतया मानिसको टाउकोमा लगभग १००००० वटा केश हुन्‍छ ।

連語
平均の・平均的な
  • 平均的収入

    औसत (/ मध्‍यम / बीचको / सामान्‍य) आम्‍दानी

連語
平均する
  • 平均すると

    सरदर ; औसतमा

  • 一時間に平均して大体から人に機会があることになる

    भन्नुको मतलब एक घण्‍टाको औसत लगभग ६०७० जनाको मौका हुन्‍छ ।

2. 〔均衡〕 balance; सन्‍तुलन ; सामंजस्‍यता ; तालमेल ;

  • 片足で平均をとる

    एक खुट्टामा सन्‍तुलन मिलाउनु

  • 平均のとれた(とれていない)体

    रूप (कुरूप) शरीर ; राम्रो (नराम्रो) अनुपातको शरीर