UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

平穏

1. calmness; मौनता ; निस्‍तब्‍धता ; निछयाम ;〔平和〕 peace; शान्ति ;〔満足〕 satisfaction; सन्‍तोष ; सन्‍तुष्टि ;

  • 町はいつもの平穏に戻った

    नगर सदाझैं शान्‍त हुन गयो ।

連語
平穏な
  • 平穏な朝

    शान्त (/ हल्ला नभएको) बिहान

  • 平穏な性格

    शीतल (/ मधुरो / नरम / शान्त) स्वभाव

  • 喜び平穏な状態

    अमनचैन ; सुखशान्ति भएको अवस्था

  • 平穏な生活を送る

    शान्‍त जीवन बिताउनु

  • 平穏な話し合いにより問題を解決し平和を取り戻すことができる

    शान्त कुराकानीले मामिला सुल्झिन र मिलाप गराउन सक्छ ।

連語
平穏に
  • 平穏に暮らしたい

    चिन्ता र उत्तेजना नहुने जीवन बिताउन चाहन्छु ।

  • 彼は外面は平穏に振舞おうとする

    ऊ बाहिर चाहिँ शान्त हुन खोज्छ ।

  • あの問題は平穏に解決された

    शान्तिपूर्वक समस्याको समाधान भयो ।