UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

変更

1. 〔全体または部分的な〕 a change; परिवर्तन ; बदल ;〔部分的な〕 an alteration; छाँटकाँट ; हेरफेर ;〔修正〕 a modification; परिवर्तन ; संशोधन ;〔職務上の〕 official changes; पजनी ;

  • 変更不能な裁き

    अकाटय न्‍यायिक फैसला

  • 変更可能な 〔形容詞として〕ネ英;

    चेन्‍जेवल *परिवर्तनशील

  • 予定に変更はない

    योजनामा परिवर्तन छैन ।

  • 必要な変更を加えた

    आवश्‍यक परिवर्तनसहित

  • いかなる変更もできないようにそれを書面化しよう ’

    कुनै अदलबदल नपाओस् भनेर त्‍यो लिखित रूपमा निकालौं ।

連語
変更する
  • 名義変更する ’

    नामसारी (/ हस्‍तान्‍तरण / हस्‍तान्‍तर) गर्नु

  • この家は持ち主が変更されている

    यो घरको सुसारे (/ मालिक / धनी ) परिवर्तन भएको छ ।

  • 今日のピクニックは雨が降ったので来週に変更しよう ’’

    आजको वनभोज पानी परेकोले अर्को हप्‍तामा सरौं (/ परिणत गरौं) ।

  • 食費は予告なしに変更することがある

    खानाको खर्च सुचनाबिना हेरफेर हुन सक्‍छ ।

複合語