UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

経る

1. 〔時がたつ〕 pass; elapse; बित्‍दै जानु ;

  • 多くの日を経た後

    धेरै दिन गएपछि

  • なす事もなく日を経る

    केही नगरी दिन बित्‍नु

  • 病気になってもう何十年も経ている

    ऊ बिरामी भएको दश वर्ष भइसक्‍यो ।

2. 〔通過する〕 pass (/ go) through~; ~ द्वारा जानु ;

  • 京都を経て大阪へ行く

    एक चोटि क्‍योतो गएर ओओसाका जानु

3. 〔過程を通る〕

  • この管理が目指すものは二つの段階を経て実現する

    यस प्रबन्धले दुई चरणमा आफ्नो उद्देश्य पूरा गर्नेछ ।

  • その絵は何人かの手を経てついに彼の手に渡った

    त्‍यो चित्र कतिको हातमा परेपछि मात्र बल्‍ल उसको हातमा आयो ।

4. 〔経験する〕 भोग्‍नु ; अनुभव गर्नु ; चाख्‍नु ; उपभौग गर्नु ; प्राप्‍त गर्नु ;

  • 多くの困難を経てようやく成功した

    थुप्रै कठिनाइहरू भोगेर (/ थुप्रै कठिनाइहरूको बावजूद) पनि उसले बल्‍ल सफलता हाषिल गऱ्यो ।