UNOES 日本語･ネパール語辞典悲報
〔悲しい知らせ〕 sad news; नराम्रो खबर ;〔死の知らせ〕 a death notice; मृत्यू–समाचार ; शोकसन्देश * 「死亡通知」;
彼は父親の悲報に打ち砕かれた
बाबुको मृत्यु–समाचारले उसलाई विचलित पार्यो ।
彼女にその悲報を知らせる勇気はなかった
उसलाई त्यो नराम्रो खबर भन्ने मेरो हिम्मत भएन ।
〔悲しい知らせ〕 sad news; नराम्रो खबर ;〔死の知らせ〕 a death notice; मृत्यू–समाचार ; शोकसन्देश * 「死亡通知」;
彼は父親の悲報に打ち砕かれた
बाबुको मृत्यु–समाचारले उसलाई विचलित पार्यो ।
彼女にその悲報を知らせる勇気はなかった
उसलाई त्यो नराम्रो खबर भन्ने मेरो हिम्मत भएन ।