引っ掛ける

1. 〔ちょっと掛ける〕 hang; राख्नु ; झुन्डयाउनु ;〔留め金に〕 hook; टाँस्नु ; झुन्डयाउनु ;〔車などが〕 scratch; खिच्नु ; कोपर्नु ; चिथोर्नु ; कोतर्नु ;

車に引っ掛けられた
गाडीले मलाई किचिदियो ।
足を引っ掛け転ばす技で相手選手を打ち負かした
उसले छिर्के दाउ (/ जुक्ती / तौरतरिका) लगाएर विपक्षीलाई पछाऱ्यो ।
樹の枝に縄を引っ掛けた
उसले रूखको हाँगामा डोरी अल्झायो (/ अड्कायो) ।

2. 〔ちょっと着る／はく〕 लाउनु ;

3. 〔液体をかける〕 छयाप्नु chhaapnu ; पोखिनु ; पोखाइदिनु ;

4. 〔だます〕 फकाउनु ;

5. 〔関連させる〕 जोड्नु ; जोडाउनु ;