秘密
1. 〔隠しごと〕 a secret; a confidence; गुप्ति ; गोपन ; भेद ; गोप्य (/ गुप्त) कुरा ; मनपेट ;〔秘密であること ／ 秘密を守ること〕 secrecy; confidentiality; भेउ ; गोपनीयता ; गोप्यता ;〔私生活上の〕 privacy; एकान्तता ;
公然の秘密 ネ英
खुला गोप्यता ; ओपन सेक्रेट *
秘密を漏らす人
फतरो
秘密を守る
कुरा गुप्तमा राख्नु
秘密を漏らす ～不要なことを; 〔うっかりと〕
को कान फुक्नु *गोप्य कुरा बाहिर निकाल्नु (/ चुहाउनु / प्रकट गर्नु) ;
秘密が漏れた
गुपित (/ गुप्त समभार) प्रकट भयो ।
敵の秘密を知った
उसले शत्रुको भेद (/ भित्री कुरा / रहस्य / मर्म / भेउ) थाहा पायो ।
彼らの秘密を理解した
उसले उनीहरूको रहस्य बुझ्यो ।
君の秘密を嗅ぎ回っている
ऊ तिम्रो जासुस (/ चियो / गुप्तचरी) गर्दैछ ।
君が旅に出るという私たちだけの秘密の話を聞きつけ彼がやって来た
तिमी यात्रामा जाने सुइँको (/ गोप्य सूचना / सुराक) पाएर ऊ आइपुगेछ ।
厳重な秘密裏に
पुर्ण गोपनीयतामा
秘密裏にであろうと公であろうと
एकान्तमा होस् वा अरूहरूको सामु
秘密裏に近づく
घुमाउरो बाटो भएर जानु
2. 〔秘訣〕 a secret; a mystery; रहस्य ; कुञ्जी ; गुप्त कुरा ;
長寿の秘密
दीर्घायुको (/ दीर्घजीवनको / लामो आयुको) रहस्य (/ कुञ्जी)
彼の卓越した力の秘密
उनको अथाह शक्तिका रहस्य
その秘密を明かす
त्यसको रहस्य खोल्नु (/ प्रकट गर्नु)