紐
1. 〔制限／条件〕restrictions; conditions; strings; शर्त ; प्रतिबन्ध ;
2. 〔情夫〕a pimp; वेश्याको निम्ति ग्राहक खोजिदिने व्यक्ति ;
慣用表現
a string; a cord; तुना / तना ; फित्ता *やや太め; डोरी *ロープ;〔革ひも〕a strap; तुना ; धागो ; बातो *サトウキビの茎で結わった紐 ; डोरी ; सूत suuta ;〔縁起の良いときに腕につける紐〕 मङ्गलसूत्र ;〔牛を頚木にかける縄〕the rope to fasten the yoke to the oxen; जोतारो ; दाम्लो ;