平伏す
1. prostrate oneself before~; घोप्टिनु ; घोप्टो पर्नु ; (भुइँसम्मै) निहुरनु ; ढोगी दिनु ;
父親の前で平伏す
बुबाको अगाडि घोप्टिनु
彼女は彼の足下にひれ伏し懇願した
उनी तिनको अघि भुइँसम्मै निहुरेर बिन्ती गरिन् ।
彼女は王の前で地面にひれ伏した
तिनी राजाको सामने घोप्टो परी भुइँसम्मै निहुरिन् ।