UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

拾う

1. 〔下にあるものを取り上げる〕pick up; उठाउनु ; उचाल्नु ; टिप्नु ;〔集める〕gather; बटुल्नु ; जम्मा गर्नु ;〔少しずつ拾い集める〕glean; टिप्नु ; टिपेर राख्नु ;

2. 〔受ける〕

3. 〔選んで取る〕 रोज्नु ; छान्नु ;

4. 〔失わないで済む〕

5. 〔車などをつかまえる〕 समात्नु ; रोक्नु ;

6. 〔苦境から救い出す〕 जोगाउनु ; बचाउनु ;