翻す
1. 〔なびかせる〕 फरफर पार्नु ; फरफराउनु ;
バイクで旗を翻しながら行進した
तिनीहरूले बाइक चढेर तिनीहरूका झण्डा हावामा फरफराउँदै जुलुस गरे ।
2. 〔身を躍らせる〕 उफ्रनु ; फुकाउनु ;
身を翻して車をよけた
मैले सरक्क सरेर गाडी पन्छिएँ ।
彼は身を翻して川に飛び込んだ
ऊ बुरुक्क (/ खुरुक्क / सरक्क) उफ्रेर खोलामा हाम फाल्यो ।
慣用表現
〔心などを変える〕 मन बदल्नु ;
心を翻す
मन बदल्नु (/ परिवर्तन गर्नु)
彼は初志を翻した
उनले शुरुमा राखेको अभिलाषा त्यागे (/ छोडे) ।