本質
1. 〔根本的な要素〕 essence; सार ; तत्त्व / तत्व ; वास्तविक कुरा ; तथ्य ;〔実質〕 substance; निचोर / निचोड ; रस ;
話しの本質
कुराको चुरो ; कुराको भित्री (/ मूल) तत्त्व
本質の一部
एउटा अभिन्न भाग
流れるのが水の本質であれば影を与えるのが木の本質だ
बग्नु पानीको स्वभाव (/ मूलभूत गुण) हो भने छाया दिनु रूखको स्वभाव (/ मूलभूत गुण) हो ।
律法の本質はこの二つの掟だ
व्यवस्थाको सार (तत्त्व) यी दुई आज्ञा हुन् ।
現象の背後にある本質を捕らえねばならない
देखिने कुराको पछाडि वास्तविक कुरा के हो सो बुझ्न आवश्यक छ ।
連語
本質的
愛は彼の本質的な特質だ
प्रेम उहाँको आधारभूत गुण हो ।
そんなのは本質的な問題ではない
त्यस्तो त खासै महत्त्वपूर्ण कुरा होइन ।
ようやく本質的な部分に触れ始めた
उसले बल्ल जड (/ सारपूर्ण / तत्त्वपूर्ण) कुरा गर्न थाल्यो ।
連語
本質的に
この説は君の説と本質的には異なっていない
यो राय (/ मत) खासै तिम्रोभन्दा फरक छैन ।