UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

本筋

1. 〔話の主題目〕

  • 本筋に入る

    मुख्य विषयमा जानु ; मुख्य बुँदामा छलफल गर्नु

  • 話していたら本筋から外れてしまった

    बोल्दा बोल्दा म (मूल) विषयबाट भड्किएँ (/ वियान्तर गरेँ) ।

2. 〔正当な筋道〕

  • ~と言うのが本筋だ ~

    भन्नु तर्कसंगत कुरा हो ।

  • 彼の話はいつも本筋に沿っている

    उनी न्यायसङ्गत (/ तर्कसङ्गत / उचित) कुरा गर्छन् ।