UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

掘り返す

1. 〔土をくつがえす〕 dig (/ turn) up; कोट्ट्याउनु ; कोतर्नु / खोतर्नु ; खनजोत गर्नु * 耕しながら;

  • 道路を掘り返す

    बाटो भत्काउनु

  • 地面から芋を掘り返した

    उसले जमीन कोट्टयाएर (/ उक्काएर / खोतलेर) आलु झिक्यो ।

2. 〔あばき出す〕

  • 内容を掘り返す

    प्रसङ्ग कोट्टयाउनु (/ झिक्नु)

  • 過去を掘り返す

    विगतको कुरा कोट्टयाउनु (/ उठाउनु)