法
1. 〔法律〕 the law; ऐन–कानून ; ऐन ain ; विधिविधान ; कानून ; नियम ; विधान ; कानुनी क्षेत्र ;〔法規〕 नियम ; राज ;〔法令〕 ऐन ; ऐन–कानून ; इन्साफ ;〔規則〕 नियम ; नीति ;〔憲法〕 संविधान ; नियम ;〔条約〕 सम्झौता ; सन्धि ;〔律法〕 व्यवस्था ;
特別法
अधिनियम ; विशेष कानून
法と秩序
कानून र व्यवस्था
法に照らして
कानून अनुसार ; कानुनी रूपमा
法に従う法を守る
／कानुनी रूपमा गर्नु ; नियम मान्नु (/ पालन गर्नु) ; कानुनपालक (/ नियामपालक) हुनु
彼らは法を遵守する市民だ
उनीहरू नियामपालक (/ कानूनको पालन गर्ने) नागरिकहरू हुन् ।
法家庭の価値感道徳を促進する教育活動
नियमकानुन पारिवारिक मूल्यमायताहरू र नैतिकताप्रति सम्मान जगाउने शक्षिक कार्य
法の精神
कानूनको (/ कानुनी) अभिप्राय
違法な方法で
गैरकानुनी ढंगमा
法で禁じられた
नाजायज
2. 〔法典〕 a code; नियमावली ; नियमहरू ;
刑法
अनुशासित नियमावली
3. 〔法則〕
これは自然の法にかなって(反して)いる
यो कुरा प्राकृतिक नियमको उल्लंघन हो ।
4. 〔方法〕
英語の上達法を教えてくれた
उसले मेरो अंग्रेजी उन्नति गराउने तरीका सिकायो ।
5. 〔礼儀 ／ 作法〕
彼の振る舞いは法にかなっている
उसको व्यवहार ढंग भएको रहेछ ।
6. 〔 ｢… の ／ する法はない ｣ で , … のは不当である〕
そんな口をきく法があるか
त्यसरी बोल्न तिमी पाउँदैनौ ।
そんな法はない
त्यो अव्यावहारिक छ ।
7. 〔仏法〕
法を説く
बौद्ध शिक्षाको प्रचार गर्नु
8. 〔文法上の〕 mood; भाव * 文の内容に対する話し手の心的態度の相違が , 動詞の語形変化の上にあらわれたもの;