UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

放浪

1. 〔あてもなく歩き回ること〕roaming; wandering; vagrancy; आबारापन ; विनाकाम घुम्ने काम ;

2. 〔旅行好き〕a rover; a wanderer; घुमन्ते ; घुमक्कड ;〔遍歴する人/さまよう人〕a wanderer; फिरन्ते ; यात्री ;〔あてもなくさすらう人〕a drifter; फिरन्ते ; आबारा (मानिस) ;〔流れ歩く人〕a vagabond; आबारा (मानिस) ; घर न थरको व्यक्ति ;〔浮浪者〕a tramp; a hobo; आबारा ; घर न थरको व्यक्ति ; घुमिहिँड्ने बेकार व्यक्ति ;

3.

4. lead the life of a wanderer; lead a vagabond life; फिरन्ते (/ आबारा) जीवन बिताउनु ;

5. wanderlust; भ्रमण–लालसा ; घुम्ने इच्छा ;