UNOES 日本語･ネパール語辞典奉仕
1. 〔仕えること〕 service; सेवा sewaa ; सेवकाई ; उपकार upakaar ; चाकरी ; टहल ; सेवा–टहल ;〔野外〕 field ministry; क्षेत्र - सेवा (/ सेवकाई) ;
社会奉仕
समाजसेवा ; सामाजिक सेवा
全時間奉仕
पुर्ण–समय सेवा (/ सेवकाई)
年間全時間奉仕をしてきた人
२८ वर्षदेखि पूर्णसमयसेवा गर्दै आएका व्यक्ति
奉仕の取り決め
सेवा-प्रबन्ध ; सेवाको प्रबन्ध
奉仕を拡大する
सेवा विस्तार गर्नु
自分の奉仕をまっとうする
आफ्नो सेवाको काम पूरा गर्नु
彼は自分の全てを奉仕に捧げている
उनी तन, मन, धन लगाएर सेवामा लागेका छन् ।
*字：「体と心と富をもって奉仕に専念している」
社会に奉仕する
समाजसेवा (/ सामाजिक सेवा) गर्नु
彼は私の手足となって奉仕してくれた
उसले मेरो हातखुट्टा बनेर (/ भएर) सेवा गरिदियो ।
もう分かった。彼に奉仕するがいい。悪いことじゃないさ
लौ ठीक छ, ऊ उहाँको सेवा गर्न चाहन्छ, अति उत्तम ।
愛の動機で人に奉仕することこそ本当に偉いのだ
प्रेमपूर्ण मनसाय राखेर अरूको सेवा गर्दा नै साँचो अर्थमा महान् होइन्छ ।
2. 〔安く売ること〕
毛糸を格安で奉仕している
तिनीहरू सस्तोमा ऊनको धागो बिक्री गर्दछन् ।