UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

保存

1. 〔そのままの状態でとっておくこと〕 preservation; जोगाउ ; संरक्षण ; हिफाजत ; सँगालो ; सँचाइ ; जोगाएर राख्ने काम ;〔鳥獣 / 河川 / 天然資源などの〕 conservation; बचाउने काम ; बचाउ ; संरक्षण ;

  • 穀物の保存

    अन्नको जोगाउ (/ जगेर्ना / जगेडा)

  • 本の保存

    किताबको हिफाजत (/ सुरक्षा / जतन / जगेडा)

連語
保存する
  • よく保存されている 〔維持されている〕〔修理が行き届いている〕

    राम्रो जोगाउ (/ हिफाजत / बचत) गरिएको हुनु ;राम्रो हालतमा राख्नु

  • 食べ物を保存する

    खाने कुरा सड्नबाट सुरक्षित राख्नु

  • 肉を冷蔵庫に保存する

    मासु फि्रजमा राखेर जोगाउनु

  • 商取引に関して合意書を作成保存する

    /व्यापारिक कारोबार लेखापढि गरेर राख्नु

2. 〔コンピュータ / 電子機器の〕 saving; सेभ * ネ英;

  • 設定を保存する

    छनौटहरू सेभ गर्नु