UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

一部

1. 〔一部分〕 a part; एउटा भाग (/ खण्ड) ; केही केही भाग ; हिस्सा ;

  • 祝福のほんの一部

    आशिषहरूको सानो नमुना मात्र

  • ~の一部分 ~

    मध्ये एक

  • 一部の人は

    कतिले ; कतिपयले ; कतिपय मानिसहरूले ; कोहीकोहीले

  • ~の一部になる ~

    को हिस्सा (/ एक भाग) हुनु

  • 一部は来て一部は来なかった ’

    केही आएकेही आएनन् । ; कति त आएकतिपय चाहिँ आएनन् ।

  • 準備の一部を負担してくれないか

    के तयारीको केही भाग तिमीले बेहोरिदन्छौ के तयारीको केही भार तिमीले लिइदिन्छौ

  • 私は収入の一部を貯金している

    मैले आम्दानीको (/ कमाईको) केही भाग बचत गरेको छु ।

  • ただ一部の人がこれがどういうことなのか分かっていないような気がする ’’

    तर कसै–कसैले मात्र यस्तो परेको बेला कस्तो हुन्छ बुझेका छैनन् जस्तो लाग्छ ।

  • その代金の一部を彼らのもとに置いた

    त्यसको मोलबाट केही हिस्सा मात्र तिनीहरूको चरणमा राखिदिए ।

2. 〔 1 冊〕 a copy; ( पुस्तकको) प्रति ;〔 1 巻〕 a volume; पुस्तक ; ग्रन्थ ;

  • この本は部ルピアだ

    यस प्रतिपुस्तक २०० रुपियाँ हो ।