一日

丸一日

एक दिन पूरै

一日授業

सन्था

一日分の仕事 〔耕作量〕〔耕せる単位〕

एकलग एकमेलो ; एक दिनको काम ;हल

一日か二日で

एक–दुई दिनमा

一日おきに

(एक) दिन बिराएर

一日2回

दिनको दुईचोटि

一日一日と暖かくなる

दिनका दिन न्यानो हुँदैछ (/ हुँदै गएछ) ।

一日に3回ご飯を食べる

दिनमा तीनपल्ट खाना खानु

私はガイドを1日幾らで頼んだ

मैले गाइडलाई दिनको हिसाबले बोलाएँ ।

その時代,一デナリは一日の賃金に相当した

त्यस पालोमा एक दिनारको लागि निभरिको ज्यालाको दाम थियो ।

一日が終わり次の日が始まる

एक दिन पूरा भई अर्को दिन सुरु हुन्छ ।

カトマンズから一日分の道のりは優に通り過ぎた

हामी काठमाण्डौ एक दिनको बाटो त पार गरिसक्ययौं ।

この薬は一日二個ずつ三回飲んでください

यो औषधी दिनमा दुई–दुई तीन पटक खानुस् है ।

あなたと過ごした今日一日は忘れられない想い出となった

तपाईंसँगको आजको दिन धेरै बहुमूल्य भयो । अविस्मरणिय सम्झना भयो ।

映画は,どこで撮影を行なう場合でも,一日ごとに予算がかなり食われる

चलचित्र जहाँसुकै फिल्मको सुटिङ गरिए तापनि हरेक दिन निकै धेरै खर्च हुन्छ ।

泊めてくれた家族が,自分たちは1日1食なのに,私たちには3回食事をするよう言うことがよくあった

हामीलाई आफ्नो घरमा राखेका परिवारहरूले हामीलाई दिनमा तीन छाक खान थुप्रै पटक जिद्दी गर्थे तर तिनीहरू भने दिनमा एक छाक मात्र खान्थे ।

我々は一日そこを訪れた

हामी एक दिन त्यहाँ गर्‍यौं ।