UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

言い聞かせる

1. tell; भन्नु ; सुनाउनु ;〔説得する〕 persuade; prevail on~; चित्त बुझाउनु ; फकाउनु ; मनाउनु ; बहस (/ तर्क) गर्नु ;〔忠告する〕 advise; counsel; admonish; warn; सम्झाउनु ; सल्लाह (/ उपदेश / सरसल्लाह) दिनु ;〔諭す〕 admonish; जनाउनु ; चेताउनी (/ हप्की) दिनु ; हप्काउनु ;

  • それがなぜ良くないか座って息子に言い聞かせた ’

    त्यो कसरी लाभदायिक हुँदैन हामी बसेर छोरालाई सम्झायौं ।

  • 彼はその少年たちに言い聞かせて従わせた

    उनले केटाहरूलाई तर्क गरेर मनाए ।