UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

言い逃れる

1. 〔言い逃れをする〕 give an evasive answer; equivocate; evade; आलटाल (/ आलेटाले) गर्नु ;〔弁解する〕 make excuses; निहुँ (/ बहाना) बनाउनु (/ गर्नु) ;

  • 責任を言い逃れする

    काम चोर्नु (/ धुत्नु / ठग्नु)

  • 私は父の手伝いで店にいなければならなかったと言い逃れをした

    बुबालाई मदत गर्नुपर्ने भएकोले म आउन नसकेको भनी मैले बहाना बनाएँ ।

  • 妻に暴力を振るう人は酒に酔うことによって行動の言い逃れを自分以外のところに持っていく

    रक्सीले मात्तिएर कुटपिट गर्ने व्यक्‍तिले आफूले गरेको दुर्व्यवहारको दोष रक्सीलाई दिन्छन्‌ ।

  • それら欠陥の言い逃れをするために様な戦略が取り入れられた

    々ती दोषहरूको बहाना बनाउन विभिन्‍न नीतिहरू अपनाइयो ।

  • 言い逃れしようとするなら問題はますます大きくなるだろう

    अरूलाई नै दोष लगाउइरह्यो भने आफैले खाल्टो खनेर समस्यालाई बढाउनु जस्तै हुने छ ।