UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

言い付ける

1. 〔命じる〕 order; tell; instruct; अह्राउनु araaunu ; आज्ञा (/ आदेश / हुकुम) दिनु ; फर्माउनु ; हुकुम गर्नु ;

  • 支配人は秘書に次と用を言い付けていた

    々मालिकले सचीवलाई एकपछि अर्को अह्राए ।

2. 〔告げ口をする〕 tell tales; tell on; कुरा काट्नु ; सुइँको (/ सङ्केत) दिनु ;

  • そんなことをすると言い付けるぞ

    त्यस्तो कुरा गर्छस् भने म तेरो कुरो भन्दिन्छु नि है ।