意地
1. 〔気立て〕 one's disposition; one's nature; स्वभाव ; मिजास ; मनोवृत्ति ; व्यक्तित्व ;
意地の悪い
意地が汚い
2. 〔意気地〕 willpower; आत्मबल ; मनोबल ; मानसिक शक्ति ; इच्छाशक्ति ; साहस ; आँट ; हिम्मत ;〔誇り〕 pride; गर्व ; गौरव ; धमण्डी ;〔片意地〕 obstinacy; हठ ; जिद्दी ;
男(女)の意地
पुरुषको (स्त्रीको) गर्व (/ गौरव)
自分の意地を通した
उसले आफ्नो तरीकामा जिद्दी (/ ढिपी / हठ) गऱ्यो ।
つまらないことで意地を張るのはやめなさい
आफ्नो सानो कुरामा अटेरी (/ जिद्दी) नगर । ; आफ्नो सानो कुरामा जिद्दीवाल (/ हठी / ढिपीवाल) नहोओ ।
全く意地というものがない
ऊसँग कुनै साहस (/ चरित्रबल) छैन ।