以上
1. 〔それを含まずにその上〕more than; over; above; beyond; beyond; ~भन्दा बढी ; ~देखि बाहिर ; उप्रान्त ; ~को क्षेत्र (/ शक्ति) बाहिर ; ~भन्दा अधिक ;
2. 〔それも含めてその上〕and (/ or) over; and (/ or) above; त्यससमेत वा बढी ;
慣用表現
〔上述のこと〕above-mentioned (-stated); already-written; उक्त ; उद्धत ; माथिको ; माथि भनिएको ; सुरुमा चर्चित ; उल्लेखित ; उल्लेख गरिएको ;
〔了〕
〔…したからには〕now that; since; अब ; गरिएकोले ;