一向に

君んちに行くと言いながら一向に行こうとしなかった

उसले तिमीकहाँ आउँछु भनेर त्यसै टार्‍यो (/ आलटाल गर्‍यो / अलमल्यायो) ।

一向に動かなかったので彼は私を急き立てた

मैले आलेटाले गरिरहेकोले उनले मलाई आत्तुरी लाए ।

一向に代わり映えがしない気がする

अझै केही नौलो (/ नयाँ) लागेन ।

ラフルの夢もどうなってんだか。一向に仕事にならないし,ただあちこち行かされるだけ

राहुलको सपना पनि खै! काम केही भएको होइन, खाली यता जाउ, उता जाउ ।