UNOES 日本語・ネパール語辞典用例つき・無料

戒める

1. 〔訓戒する〕 admonish; सच्चाउनु ; अर्ती दिनु ;〔警告する〕 warn; चेताउनी दिनु ;〔叱責する〕 scold; हप्काउनु ; हप्की दिनु ; गाली गर्नु ;

  • 愛するものに私は戒め懲らしめる

    जतिलाई म माया गर्छु, म हप्काउँछु र चेताउँछु ।

2. 〔禁ずる〕 ban; prohibit; हडकनु ; निषेध (/ मनाही / निन्दा) गर्नु ; प्रतिबन्ध लाग्नु ;

  • 時の政府は宗教を戒めた

    समयको सरकारले सबै धर्ममा प्रतिबन्द लगायो ।