UNOES 日本語・ネパール語辞典用例つき・無料

インク

ink; मसी ; इन्क * ネ英;

  • インクで汚れた指

    मसी दलेका (/ लागेका) औंलाहरू

  • インクで書く

    मसीले लेख्नु

    *मसीमा とはしない

  • インクでぺっとりとした

    मस्याइलो ; मसीले लस्सादार

  • インキが散った

    मसी सर्‍यो (/ छद्यो) ।

    *सर्नु は「滲む」, छद्नु は「吹き出す」

  • この紙はインキが滲む

    यस कागजमा मसी धमिलो हुन्छ ।

  • その紙にはインクが乗らない

    त्यो कागजमा मसी लाग्दैन ।

  • このプリンターはたくさんインクを消費する

    यो प्रिन्टर मसी धेरै सोस्छ (/ चुस्छ) ।

  • ペンをインクに浸した

    उसले कलम मसीमा चोप्यो ।

  • 私はインクに頼って生活している

    म कलमजीवी (/ मसीजीवी) हुँ । ; म कलमको भरमा जीविका चलाउँछु । ; म लेखेर जीवन धान्छु ।

    *つまり「執筆の仕事をしている」という意味