一般
1.
一般選挙
आम चुनाउ
一般学生
सामान्य (/ साधारण) विद्यार्थीहरू
一般集会
साधारणसभा ; आमसभा ; जनसभा
一般道路
जनपथ ; सार्वजनिक बाटो
一般向けの
जनसंस्करणको ; जनप्रिय ; लोकप्रिय ; जनसाधारणको
権威主義的な支配と一般人が団結することはない
तानाशाही शासन र जनसाधारणको तालमेल मिल्दैन ।
一般的な環境(服装)
साधारण (/ धेरैसँग मिल्दोजुल्दो / अनुकूल) हावापानी (पोसाक)
一般の生活
जनजीवन ; जनताको दैनिक गतिविधि (/ दिचर्या)
一般的な特徴(決まり慣習)
／सामान्य (/ धेरैसँग मिल्ने / सबैतिर पाइने) विशेषता (नियम / चलन)
一般的な話題
समान (/ समानाधिकरण / साझा / सहमत हुन सकिने / समान आधार भएको) विषय
一般的な意味において
प्रचलित अर्थमा
ここは一般の人が来るような場所ではない
यहाँ जनसाधारण (/ आम जनता) आउने ठाउँ होइन ।
一般に受け入れられている言葉
चलनचल्तीमा भएको शब्द ; बोलचालको शब्द
これは一般的に興味を持たれている話題だ
यो सबैको रुचिको विषय हो ।
これは一般によくある間違いだ
यो त साधारण भूल हो ।
政治界で一般に行われていることだ
त्यो राजकाजमा धेरैले चलाउने चलन हो ।
一般的に人の頭には平均万本の頭髪がある
सामान्यतया मानिसको टाउकोमा लगभग १००००० वटा केश हुन्छ ।