UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

意思の疎通

1. a communication; सञ्चार / संचार ; पारस्परिक (/ खुलस्त) कुराकानी ;

  • 温かくて自由な意思の疎通

    न्यानो तथा खुलस्त सञ्चार (/ कुराकानी)

  • 親子の意思の疎通をスムーズにする

    आमाबाबु र बच्चाबीचको सञ्चार (/ कुराकानी) खुला बनाउनु

  • 家庭内の意思の疎通を保つ ’

    परिवारमा (/ परिवारका अरू सदस्यसित) सञ्चार (/ पारस्परिक कुराकानी) कायम राख्नु ; परवारबीच आदानप्रदान गर्नु

  • 意思の疎通の扉を開け続ける ’

    पारस्परिक कुराकानीको धारा (/ ढोका) खुल्ला राख्नु

  • 仲間と意思を疎通を図る

    सँगीहरूबीच राम्रो खुलस्त कुराकानी हुन दिनु ; सँगीहरूको आदानप्रदान गर्नु