UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. 〔薄い〕 a board; पाटी ; पटरी ;〔厚手の〕 a plank; फलक / फलेक ; फल्याक ; तखता ;〔金属の〕 a plate; प्लेट * ネ英; रिकापी ; थाली ;〔薄い金属の〕 a sheet; धातुको पातो ;

  • トタン板

    टिनको पाटी ; जस्तर

  • ロティをのばす板

    चकला

  • 〔スパイス類を磨り潰すため〕石の板

    चनौटो / चनौटा ; चन्दनपट ; चन्दनी

  • 手頃な大きさの板

    ठीक्कको (/ ठीक आकारको / ठीक साइजको) पाटी

  • 板にきりで穴を開ける

    काठमा बर्माले प्वाल पार्नु

  • 枚の板をくぎで留めた

    मैले किला ठोकेर दुइटा काठ गाँसेँ (/ जोडेँ) ।

  • 箱の中には二枚の石の書き板のほかには何もなかった

    त्यस सन्दूकभित्र अरू केही थिएनकेबल ढुंगाका दुइवटा पाटीहरू ।

2. 〔まないた〕 a cutting (/ chopping) board; कटिङ बोर्ड * ネ英;

3. ⇒いたまえ(板前)

  • いたまえ(板前)

4. 〔舞台〕 a stage; मञ्च ;