地
1. 〔地面〕( the) ground; जमीन ; भूमि ;〔土地〕 land; जमीन ; भूमि ;〔土〕 earth; soil; माटो ;
地を掘る
भूइँ खन्नु
2. 〔その土地〕
連語
地の
地の習慣
स्थानीय प्रचलनहरू
地の人
स्थानीय बासिन्दहरू
3. 〔肌〕 a skin; छाला ;
肌の地が粗い
खस्रो छाला भएको हुनु
4. 〔織地〕 a texture; a weave; तन्तु–विन्यास ;〔生地〕 material; कपडा ; वस्त्र ;
よい地の
असल कपडाको
地の荒い布
नराम्रो (/ खस्रो) कडपा
5. 〔素地〕 a ground; थेग्रो ;〔画面 ／ 旗 ／ 貨幣の〕 a field; पक्ष ;
黒地に赤を大胆に配した
मैले कोलो पृष्ठभूमिमा आँट गरेर रातो लगाएँ । ; मैले कालो पृष्ठभूमिमा साहसपूर्वक रातो लगाएँ ।
6. 〔実地〕
彼はキリストを地でいった
उनले वास्तविक ख्रीष्ट हुन खोजे ।
7. 〔本性〕( one's true) nature (/ character); साँचो स्वभाव (/ चिनारी) ;
地を出す
आफ्नो साँचो स्वभाव प्रकट गर्नु