事情

circumstances; मामिला ; अवस्था ; परिस्थिति ; औकात / औगात ;〔理由〕 reasons; कारण(हरू) ; आधार ;

家庭の事情で
घरेलु (/ घरको / घरायसी / पारिवारिक) समस्याले (/ मामिलाले)
事情の許す範囲で
आफ्नो परिस्थितिले भ्याएजति ; आफ्लो परिस्थितिअनुसार ; आफ्नो औकातले भ्याउञ्जेल ;
特別な事情がありげに
केही (समस्या) छ कि भनेर
人の家庭事情にまで踏み込む
अर्काको पारिवरिक मामिलामा हात हाल्नु
様々な事情の後,普通の人が総理大臣にまでなった
साधारण व्यक्ति घटनाचक्रले (/ घटनाक्रममा) प्रधानमन्त्री बन्न पुग्यो ।
再婚の自由があるかどうかは､事情によって異なります
कोहीले फेरि विवाह गर्ने छुट पाउन पनि सक्छन्‌, नपाउन पनि सक्छन्‌ ।
人の内部事情にまで関心を持つのは良くない
अर्काको आन्तरिक (/ निजी / व्यक्तिगत) मामिलामा चासो लिनु ठीक छैन ।
どのような事情でも嘘をついてはいけない
अवस्था जस्तो भएपनि (/ जुनसुकै भएपनि) झुटो बोल्नु हुँदैन ।