時間
1. 〔時を数える単位〕an hour; घण्टा ; बार ; बेर ; पख pakh ; टयाम ; घडी ;
2. 〔時〕time; बार ; बेर ber ; समय samaye ; पख pakh ; टयाम ; पल *とても短い時間。24秒間;〔暇な〕a free time; अवकाश ; फुर्सद / फुर्सत ;
3. 〔時刻〕time; घण्टा ; बार ; बेर ; समय ; पख pakh ; टयाम ; घडी ;
4. 〔授業／勤務／休憩などの時〕hours; समय ;〔授業時間〕school hours; पढ्ने (/ कक्षामा बस्ने) समय ;
慣用表現
overtime pay; an overtime allowance; ओभरटाईमको ज्याला ;
overtime work; ओभरटाइम वार्क *ネ英;
payment by the hour; hourly wages; प्रतिघण्टा वेतन ; घण्टापिच्छे दिइने तलब ;
be punctual; समय तालिका ख्याल राख्नु ; समयनिष्ठ हुनु ;
a time lag; अन्तराल ; समयान्तर ;
time limit; वादा ;
〔標準時の〕a time zone; (समय) अवधि ;〔一連の予定の中での〕a time slot; समय ;
〔時間割り〕a (class) schedule; (कार्य)तालिका ;〔時刻表〕a schedule; a timetable; टाइम–टेबल *ネ英; (कार्य)तालिका ; समयको सूची ;
〔文法で〕time adverb; कालवाचक क्रियाविशेषण ;