時期
1. 〔時〕 time; समय ; जुग jug ; घडी ; याम ; युग yug ; काल ; बेला ; जमाना ; दाउ ;
来年のこの時期
यही बेला अर्को वर्ष
始めの時期の苦労
प्रारम्भिक (/ थालनीक) दुख ; सुरु सुरुमा भएको दुख
ある時期に
कुनै समयमा ; एक दिन
歴史上極めて重大な時期に
इतिहासको अत्यन्तै महत्त्वपूर्ण घडीमा
正確な時期を定める
ठ्याक्कै समय तोक्नु
時期が来れば分かる
समयले बताउँछ । ; सयम आएपछि थाहा हुन्छ ।
彼女はダサインの時期に帰って来る ’
दशैंको बेला उनी घर आउँदैछिन् ।
それを決定するのは時期尚早である
त्यो निधो गर्न अझै समय पाकेको (/ सामयिक) छैन ।
2. 〔季節〕 a season; समय ; ऋतु ; मनुकूल समय ;
桜の時期
पैयूँको समय (/ ऋतु)
時期の果物
मौसमी (/ मौसमअनुसारको) फलफूल
時期外れの大雨で外に出られなかった
कुवेलामा पानी ओइरियो (/ अत्यधिक मात्रामा बर्स्या)बाहिर निस्कन पाइएन ।