じっと

1. 〔静かにしている様子〕 शान्त भई ; चूप लागेर ;

じっとする
बस्नु ; कुर्नु ; स्थिर रहनु
じっとしている〔形容詞として〕
गतिशून्य ; गतिहीन ; निश्चल
じっとしている状態
गतिशून्यता ; गतिहीन अवस्था
じっとしない反抗的で不穏な人類
गञ्चलअशान्त र विरोधी मानवजाति
寝床でじっとする
ओछ्यानमै बसिरहनु
そのままじっとしていてくださいね
कुरेर बस्नुस् है त ।
子供たちは一瞬たりともじっとしてはいない
केटाकेटीहरू एकछिन पनि चालचुल नगरी बस्न सक्दैनन् । ; केटाकेटीहरू सधैं छुकछुक गरिरहन्छन्‌ ।
明日雨が降ったら私は家でじっとしていますよ ’
भोलि पानी पऱ्यो भने म घरमा बस्छु नि ।
私は一箇所にじっとしてられない ’
एक्कै ठाउँमा बसिरहन मलाई मन लाग्दैन ।
あなたは他の人が近づくだろうとじっと待つ必要はありませんよ ’
अरू अग्रसर होऊन् भनेर तपाईंलेने कुरिरहनु आवश्यक छैन ।

2. 〔心を集中する様子〕 एकटक लाएर ; सोझे ; एकोहोरो ; सरसरती ;

じっと見つめる
ताकेर (/ एकटक लाएर / सोझे / एकोहोरो / ट्वाल्ल) पारेर हेर्नु ; नियालेर हेर्नु
彼女は僕をじっと見つめた
उनका आँखा ममाथि गाडिए । ; उनले मलाई एकटक लाएर हेरिन् ।
彼はじっと私の顔を見た
उसले मेरो मुख ट्वाल्ल हेऱ्यो ।
鏡に映る自分の顔をじっと眺めた
ऐनमा देखिने आफूलाई एकटक लाएर हेरेँ ।
彼はじっと見てきまり悪く思わせる程じっとそうしていた
उनले अवाक् भएका मानिसझैं एकोहोरो भएर टोलाए ।
毎日空をじっと見ているように言われました
उहाँले मलाई हरेक दिन आकाशमा एकोहोरो हेरिरहन भन्नुभयो ।

3. 〔耐え忍ぶ様子〕