上下
1. 〔ある場所の上と下〕 माथीतल ; तलमाथी ; अग्लोहोचो ;
間違う 字：上下する
तलमाथी गर्नु *
絵を上下逆さまにかけた
उसले दुईटा चित्रलाई तलमाथी राख्यो ।
上下の差が激しい土地
विषम (/ अबडखाबड / अग्लोहोचो) भूमि
上下の多いマラソンコース
धेरै उकालोओरालो गर्नुपर्ने मराथन कोर्स
上下の唇を固く閉じる
ओठ बेस्सरी कसेर बन्द गर्नु
2. 〔上下そろいの服〕 a suit; a matching jacket and trousers; तलमाथि मिलेको लुगा ;
上下の釣り合いが独特な衣装
लम्वाइ र उचाइदुईको अनुपात अचम्मैसित मिलाइएको लुगा
3. 〔上りと下り〕 उकालीओराली ; ओहोरदोहोर ;
上下線とも不通です
बाटो ओहोरदोहोर दुवै बन्द भएको छ ।
船が川を上下している
जहाज नदीमा ओहोरदोहोर (/ आवतजावत / आउने–जाने) गरिरहेको छ ।
4. 〔変動〕 fluctuation; घटबढ / घट–बढ ; उतार–चढाव ; तलमाथि ;
物価の上下
मूल्यको घटबढ (/ उतार–चढाव / तलमाथि)
声の上下
आरोहअवरोह
激しく上下する熱
विषमज्वर ; सन्निपात ; घटबढ भइरहने खालको ज्वरो
天気の変わり目に気圧が上下する
मौसमको परिवर्तनसँगसँगै हावाको चाप पनि थपघट हुन्छ ।
5. 〔身分 ／ 地位などの上と下〕
上下の別なく
नाम र प्रतिष्ठाअनुसार नभई
6. 〔上巻と下巻〕 the first and second volumes; पहिलो र दोस्रो खण्ड ;