条件
1. 〔法で〕a conditional sentence (clause); सर्तनामा ;
2. 〔文法で〕protasis; संकेतार्थक उपवाक्य ; हेतुमद् उपवाक्य ; कारणबोधक उपवाक्य ;
慣用表現
〔必要な事柄〕a condition; सर्त / शर्त ; अवस्था ; स्थिति ; हालत ; खण्ड ;〔前提条件〕a prerequisite; सर्त ; अघि चाहिने कुरा ;〔付帯条件〕terms; सर्त ; सर्तनामा ; सर्तबन्दी ;〔資格として必要な条件〕a requirement; a qualification; सर्त ; अवस्था ; हालत ; योग्यता ;
condition; चाहिँदो अवस्थामा ल्याउनु ; विशेष सर्तमा निर्भर गर्नु ;
〔文法で〕a conditional sentence; संकेतार्थक वाक्य ;
〔文法で〕the conditional mood; सङ्केतार्थ *ネパール文法では,条件法も仮定法も同じくこの中に含まれる;