譲渡

1. a transfer; नामसारी ; हस्तान्तरण / हस्तान्तर ; हस्तान्तर गर्ने काम ;〔売買による〕 बिक्री ;〔土地の〕 बिर्ता ;〔法律用語〕alienation; assignment; conveyance; परिवहन ; हस्तान्तरण ; नामसारी ; दाखिल–खारेज ;〔手形の〕negotiation; नामसारी ; हस्तान्तरण / हस्तान्तर ;

2. transfer property; property (to be) transferred; हस्तान्तरणीय सम्पत्ति *譲渡すべき; हस्तान्तरित सम्पत्ति *譲渡された;〔譲渡可能な〕an acceptable property; आदेय धन ; लिन खान हुने धन–सम्पत्ति ;

3. a transfer (deed); a deed of transfer; छोडपत्र ; हस्तान्तरित पत्र ; हस्तान्तरणीय कागजात ; अधिकारपत्र ; अर्काको जाममा सारेको कागतपत्र ;〔財産の〕a common assurance; an assurance; छोडपत्र ; उत्तराधिकार प्रमाणपत्र ;〔不動産の〕a (deed of) conveyance; प्रतिपादन लेख ; पारवहन ; छोडपत्र ;

4. a mortgage; प्रतिभूति ; डिक ; हँडिक ; बन्धक (/ बन्धकी) ; धितो ; सुरक्षण ; धरोट / धरौटी ; धितो–धरौट ;〔譲渡された財産〕mortgaged property

5. a transferor; an assignor; हस्तान्तरण गर्ने ;