UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

1. a bag; झोला ; ब्याग * ネ英;〔折りかばん〕 a portfolio; पल्टने झोला ;〔書類入れ〕 a briefcase; कागजाग हाल्ने झोला ;〔肩ひものついた学生用の〕 a satchel; काँधबाट झुन्ड्याउने झोला ;〔背負いかばん〕 a knapsack; पिठिउँबाट बोक्ने झोला ;〔婦人用の〕 a handbag; थैलो ;

  • 彼の鞄は格好いい

    उहाँको झोला राम्रो छ ।

  • 重たい鞄に手が疲れた

    बोझिलो झोलाले हात गल्यो (/ थाक्यो) ।

  • 彼女は不注意で鞄を無くした

    लापरवाहीले गर्दा उसले थैली हराई ।

  • 泥棒は彼女の鞄をもぎ取った ’

    स्त्रीको हातबाट चोरले झोला थुत्यो ।

  • 鞄を買いに行ったがあれこれと目移りして買えなかった

    म ब्याग किन्न गएँ तर थुपै ब्याग भएकोले मेरो आँखाले कुन ब्याग किन्ने भन्ने निर्णय दिन सकेन ।

複合語