陰口

陰口をたたく人 女 女

घुसघुसे ; परिवादक ; गफी ; कुरौटेकुटुनी ; फतौरोफतौरी ; बकबके

人の陰口を利く は「方を歩き回る」場合; 無駄口をたたく; 陰で誹謗中傷する; 字：「体を掻いてふけを飛ばす」「陰口を利く」のイディオム

अर्काको कुरा काट्नु (/ कटिहिँड्नु) *कटिहिँड्नु 々अर्काको नचाहिँदो कुरा गर्नु *अर्काको कन्डापरि (/ पिठिउँ पछाडि) निन्दा–चर्चा गर्नु *अर्काको घुसघुस कुरा लाउनु ; आङ कन्याएर छारो उडाउनु *

人の陰口をたたくのは情けないことだ

अर्काको कुरा काट्नु कलङ्क (/ लाज) लाग्दो कुरो हो ।