限り
1. 〔限界〕 a limit; सीमा ; सीमितता ;
限りない程の
अनगिन्ती
力の限り
सम्पूर्ण बलले (/ शक्तिले)
声の限りに
जोरसित ; सक्दो ठूलो स्वरले
欲には限りがない
लोभमा सीमा छैन (/ हुँदैन) ।
いちいち数え上げたら限りがない
त्यो एक एक गरी गनेर त सीमा हुँदैन ।
彼は力の及ぶ限りのことをした
उसले आफ्नो बल–बर्कतले भ्याएजति सबै गऱ्यो ।
この切符は本日限り有効です
यस टिकट आज मात्र जारी हुन्छ ।
2. 〔最後〕
どうせ限りある身だ
जसरी भए पनि एकदिन त मर्नै पर्छ । ; एकदिन मर्ने कुरा त छँदै छ ।
3. 〔範囲〕
非常の場合はこの限りではない
जरुरी भएको खण्डमा यसको लागू हुँदैन ।