回

回

एक (दुई) चोटि (/ पटक / पल्ट)

回

दुई–तीन पटक (/ पल्ट)

回 「～回」となる

पाँच–सात चोटि (/ पटक) *５７

先回

पहिलो चोटि ; अस्तिको पालामा

次回

अरू चोटि ; अर्को पटक (/ पालामा) ;

数回

निकै चोटि (/ पटक) ; पटक पटक

何回

कतिपल्ट ; कतिपटक

1回分

एक मात्रा ; एक टोली

2回目に

दोस्रो चोटि (/ पल्ट / पटक) ; दोस्रो पालि (/ पालामा)

今回も

यसपालि (/ यसपालामा) पनि ; यस पटक पनि

1回で

एकै खेपमा ; एकै चोटि

何回やっても

जति चोटि गरे तापनि ; जति धेरै पटक गरे पनि

1回だけでなく3回も

एक चोटि होइन; तीन–तीन चोटि

1日に3回ご飯を食べる

दिनमा तीनपल्ट खाना खानु

一回行ってみようか

एक फेर (/ फेरा) जाऔं न नि ।

何回言ったら分かるんだ

कति चोटि भन्दा तैंले बुझिस्?

この薬は1日3回2個ずつ飲んでください

यो औषधी दिनमा दुई–दुई तीन पटक खानुस् है ।

バイクの代金は3回に分けて支払った

मैले बाइकको पैसा तीन किस्तामा तिरें ।

この雄牛は畑を5回耕した

यस गोरुले पाँच बाली खेती धान्यो ।

*बाली は家畜がすき返す回数

この牛は3回子を産んだ

यो गाई तीन बेतको (/ बियानको) भयो ।

*बेत は動物の出産の回数

彼女は3年間で3回妊娠した

उनीले तीन वर्षमा तीनपल्ट पेट बोकी ।

3回も聞かれて彼はがっかりした

तीन पल्ट समेत सोधिएकोमा उनलाई साह्रै दुःख लाग्यो ।

彼は3回そうした

तिनले तेश्रो पटक पनि त्यसै गरे ।

君は日に何回食事をするのかい

तिमी दिनमा कति पटक खान्छौ?