解雇
1. a dismissal; निष्काशन ; पदच्युति pad-chyuti ; बर्खास्तगी ; निकाला ; खारेजी ; बरखास्त ;〔一時的な〕 a layoff; खारेज गर्ने काम ; जागिर कटौंती ;
強制解雇
अनिवार्य अवकाश
連語
解雇する
解雇された人
खोसुवा ; पदच्युत ; निष्कासित व्यक्ति
無能のために解雇された
असमर्थताले गर्दा ऊ खोसियो (/ बर्खास गरियो / निष्कासन गरियो) ।
人員整理で彼は解雇された
कर्मचारीको छँटनीले (/ पजनीले) ऊ नोकरीबाट बरखास्त (/ खोसुवा / अवकाशप्राप्त) भयो ।
汚職に手を出して解雇された
म्रष्टाचार गरेकाले ऊ जागिरबाट खुत्तियो (/ हट्यो / खोसियो) ।
上司は彼を解雇した
हाकिमले उसलाई जागिरबाट निकाल्यो (/ धपायो / हटायो) । ; हाकिमले उसको जागिर खोस्यो (/ बरखास्त गऱ्यो) ।
いきなり解雇を言い渡された
कुनै खबरबिना (/ सूचनाबिना) मलाई कामबाट निकाल्यो ।
彼女は店の金に手を着けて解雇された
उनीले पसलको पैसामा हात लगाकोले (/ हालेकोले) त्यहाँबाट निकालिई ।