踵
1. 〔足の〕 the heel; कुर्कुच्चो , 複 कुर्कुच्चा ;
靴で踵がすれた
जुत्ताले कुर्कुच्चा पोल्यो ।
冬に踵がぱりぱりにひび割れた
जाडोमा कुर्कुचा पटपट फुटे ।
2. 〔靴 ／ 靴下の〕 the heel; तलुवा ; ग्वाली ; कुर्कुच्चानिरको भाग ;
靴の踵を磨り減らす
जुत्ताको तलुवा खियाउनु
ブーツの踵でマッチをすった
जुत्ताको तलुवामा उसले सलाई कोऱ्यो (/ पाऱ्यो) ।