掻き分ける

人ごみを肘で掻き分けて進む

भीडमा (कुहिनाले) घचेट्दै (/ घच्चा लगाउँदै) अघि बढ्नु

雑踏の中を掻き分け家へ向かった

तिनी मानिसहरूको घुइँचो छिचोल्दै (/ घुच्च्याएर) घरतिर लागिरहे ।