UNOES日ネ辞書日本語⇄ネパール語辞書

干渉

1. 〔口出し〕 interference; अनधिकार प्रवेश ; अनुचित हस्तक्षेप ; चेवाचर्चा / चियोचर्चो * 嗅ぎ回るほどの;

  • 干渉好きな人

    अर्घेलो

  • 裁判に対する政府の干渉

    मुद्दामामिलामा सरकारद्वारा हस्तक्षेप (/ अवरोध)

連語
干渉する
  • 他人のことに干渉するな ’’

    अरूको कुरामा हात नहाल । ; अरूको चियोचर्चो नगर ।

  • 彼の干渉しようとしない態度が子供たちをだめにした

    उनको उदासीन (/ असंलग्न / निष्क्रिय) व्यवहारले केटाकेटी बिग्रिए ।

  • 自分の決め事として人には干渉しないことにしている

    अर्काको कुरामा हात नहाल्ने मेरो सिद्धान्त छ । ; अर्काको कुरामा हस्तक्षेप नगर्नु मेरो सिद्धान्त हो ।

2. 〔他国に対する介入〕 intervention; हस्तक्षेप ; मध्यस्थता ;

  • 内政(不)干渉 (

    अरू देशका स्वदेशी मामिलामा हस्तक्षेप (उपेक्षा)

連語
干渉する
  • 干渉しない主義

    अहस्तक्षेप ; अहस्तक्षेप–नीति

  • 大使は赴任国の内政に干渉しない

    राजदूत आफू सेवारत देशको आन्तरिक विवादमा मुछिंदैनन्‌ ।

3. 〔物理で〕 interference; निरोध ; अडङ्का ;